imadeself.com! » Ножове и мечове »Къмпинг нож със собствените си ръце. Първо преживяване

Направи си сам нож за къмпинг. Първо преживяване



Честно казано, първоначално при правенето на нож нямаше да пиша и публикувам статия. Имаше две причини за този избор: първо, това е първата работа в тази посока и второ ... Второ, че в рунет пространството възникна странна ситуация по отношение на ножовете, по някаква причина всеки насрещен кръст счита себе си за господар в това отношение , а под статии за ножове винаги има мрак от гневни отзиви, дори когато работата е доста достойна. Въпреки че като цяло разбирам причината за това поведение. Ножът е основният обект на оцеляването на човека като вид, той е вече на хиляди години. Следователно, дори в ерата на домашната доставка на юфка, нещо остава от ловец в човек, което го принуждава да изрази позицията си много конкретно по този въпрос. Но се страхувайте от вълците - не ходете в гората, така че ...

Ще започна, както винаги, с предисторията. Отдавна искам добър нож за къмпинг, но все пак ръцете ми не стигнаха, жабата дойде. И тогава един летен ден приятелят ми Владимир предложи сам да изковае ножа. Идеята беше подхваната с ентусиазъм и още на следващия ден беше такава заготовка.



Някои снимки бяха направени по телефона и не излязоха много добре, защото нямаше никаква камера под ръка. Но няма много от тях.

Но това бях напред. Процесът започна разбира се с рисунка. По принцип вече знаех какво искам, финландски puukko. Търсенията в Ханзийската лига не очакваха дълго и след минута бръмчене на принтера върху ръцете ми беше разпечатан скандинавският Томи, близък нож, с който отидох в импровизирана ковачна изложба.




Който се интересува от размера на ножа - стъпката на клетката е 10 мм. В процеса на производство, разбира се, той остави чертежите малко, но не значително, острието е с няколко милиметра по-дълго, а дръжката е с около сантиметър по-къса.

За съжаление не снимах процеса на коване, но някак си изобщо не беше. Но като цяло това няма значение, тъй като думите не могат да бъдат обяснени, това е едно от онези неща, които, както се казва, няма да опитате - няма да разберете. Накратко - острието е изковано от автомобилна пружина, закалена в минно дело. Нормализация, извършена у дома във фурната. Ножът е кован от клин, тоест арките се образуват по време на коване. И трябва да подпушите добре)
След известно време с шкурка получих това от детайла.




Умишлено не започна да премахва всички ями от коването. Ямите не са дълбоки, те могат лесно да се почистват от примеси, но в същото време придават на ножа определен „примитивен“ вид. Това разбира се е въпрос на вкус, може да не сте съгласни с това, ваше право.И да, знам, че обработката обикновено се извършва преди втвърдяване. Въпросът е, че Владимир, другарю, изобщо не обработва ножовете си след втвърдяване (с изключение на заточването, разбира се). При закаляване с масло върху нож се получава естествено изгаряне, което той оставя, за да предпази от корозия. Но този външен вид не ми хареса и реших да го полирам поне повече или по-малко. Реших да направя дръжката от брезова кора. По принцип според „класиката“ дръжките за такива ножове са направени от карелска брезова бреза, но аз тръгнах по пътя на евтиността и достъпността. Поглеждайки напред, ще кажа, че брезовата кора е чудесен материал за тези цели. Предлага се в нашите региони (ако знаете руски, тогава 99% казват, че брезите растат), лесно се обработва, готовата дръжка е много приятна на допир и добре запазена. По принцип един пакет беше изготвен от бреза, загубих някъде снимка на готовия пакет, взех го назаем в Интернет, те не са по-различни.




Единственото нещо, което не изрязах такива дупки. Просто ги пробих с прорез в средата, въпреки че тогава така или иначе бяха залети с епоксид. Пакетът е залепен заедно с обикновено устройство, което може да се види по-долу, когато пакетът е бил монтиран върху детайла. Свредло в пакета избра канал за хвостовината и всичко това се изпробва върху детайла.




Има нюанси. Форумите съветват да опаковате пакети по различни начини, от готвене и свързване по естествен начин до залепване с епоксидни смоли. Опитах това и онова. След готвене, торбата беше много силна (както се вижда на вече залепената епоксидна торбичка), в резултат на това беше необходимо да изсъхне и да се събере върху смола. Тук, разбира се, аз съм виновен, но това не се отрази на крайния резултат. Важното е, когато пишете пакет, трябва да редувате посоките на корите от влакна с всеки слой. Сега е моментът да помислите за бостер и гръб. Направих ги от парче месинг. Слотът в болтера се пробива с тънък диск с помощта на гравираща машина и се финализира с файл. Внимавайте, когато работите с тези дискове, не забравяйте да предпазите очите си, те не са подсилени и раздалечете се при най-малкото изкривяване. Не е необходимо слотът да се привежда в перфектно състояние на острието. Когато слотът е почти готов - тампонът се поставя върху острието със сплескана тръба, това ви позволява да постигнете добро прилягане.




Необходимо е да спойкате чифт щифтове на гърба, за добра фиксация и поставянето му на място. Използвах парчета от игла за плетене, но можете да вземете каквото и да било, шейк от тънка тренировка или дори пирон. Стоманата се споява добре с флюсовете на солна киселина, използвах флуида ACTIV.






Малко отклонение. По принцип на такива ножове дръжката се монтира чрез инсталация, тоест шнекът преминава през цялата дръжка и нит на гърба. Страхувах се да направя това и не всичко се получи точно от първия път, затова поставих дръжката на епоксидна.


А гърбът и опората, разбира се, са полирани и полирани, за това в магазина на строителни стоки и автомобили купува се шкурка с размер на зърното от 40 до 2500. Този шкурка е полезна и при производството на дръжката и ножницата за нея, и в бъдеще. Като спейсери използвах черно-бял дебел картон, импрегниран с цианоакрилатно лепило. Микарта някак не се навива) Болтерът, дистанционерите и основното устройство са сглобени върху епоксидна смола, за която беше направено обикновено приспособление от импровизирани средства (пакетът също беше сглобен за него).






В този случай ножът на ножа трябва да бъде груб с пила, кръг или нещо друго. Също така върху шнека, трябва да направите няколко прореза с ножовка или като мен режещо колело на гравираща машина. Между другото, също е необходимо да се направи на "опашките" на гърба. Сглобката на снимката изглежда крива, така е. Това беше коригирано в процеса на премахване на дръжката. По-добре е да залепите кърпата отделно след основното залепване, удобно е да направите това с епоксидна "пет минути".


Сглобеният детайл се изпраща под колелото за шлифоване, за да се покажат основните контури. За да направя това, използвах дюзата на свредлото, като натисках свредлото към столчето с едната ръка и обработвах бъдещата дръжка с другата. Аз нямам нормална наждачка, но дори и така, първоначалните форми се показват за 20-30 минути. Първо, равнините, перпендикулярни на острието, са смлени, определящи основната форма на дръжката.





Други ъгли.



И тогава писалките ...



Писалки и писалки отново




Дръжката се показва с шкурка с песъчинка от 40-80 до ... Ето нюанса. Някъде около 180 дръжката вече е доста спретната и просто перфектно седи в ръката. С такава грапавост брезова кора просто се копае в ръката. Обаче исках, първо, да експериментирам и второ - по-гладка текстура. Е, харесвам полираното дърво. Вярно, не поливайте брезова кора, не опитвайте, но повече за това по-късно. По принцип продължих да смила до размер на зърното 2500.





Изненадващо, дори с такава почти полирана брезова кора тя седи в ръка много хубаво. Не толкова упорито, но все пак усещането, сякаш държиш в ръка някаква „мека“ пластмаса или гума, но много „топла“ на пипане. Като цяло не загубих избора на материал, много съм доволен от резултата. И е възможно да разрушите шкурка, ако не друго.


Няколко думи за обработката. След известен брой, не помня кой от тях, ще се убедите сами, че брезовата кора започва да става много мръсна, от самото полиране. Той става сив, неписан вид. Не се страхувайте от това. Grind. В края на смилането дръжката се избърсва с изопропилов алкохол, в два или три цикъла цялата мръсотия се оттича. Попитайте къде да го вземете? Комар например, аз използвах дезодорант за обувки. Който поне веднъж помирише миризмата на изопропилов алкохол, няма да обърка. И се използва като разтворител в много аерозолни продукти. Може би е възможен обикновеният алкохол, но не съм го опитвал. По форумите пишат и е възможно топла вода със сапун.


Всъщност реших да импрегнирам готовия кожух. Веднага трябва да кажа, че брезовата кора почти не поема импрегнацията, защото самата тя е пълна с различни вещества като катран, които придават на този материал такава трайност (припомнете си буквената кора). Но отнема малко, за горния слой, за да не стане толкова мръсен, достатъчно. Загрях дръжката със сешоар и я намазах с нагрято ленено масло. След това той разтопи няколко църковни свещи (приключи восъкът) и се разнесе върху дръжката. Без да чака да се втвърди, той го разтри със стара кърпа. Тук, както казах, полирането е безсмислено, блясък, като едно известно място в котка, все пак няма да постигнете. В интернет можете да видите снимки на брезови дръжки, които блестят. Ето как изглежда дръжката, ако я избършете с масло и направите снимка, но ако избършете маслото с парцал - и отново е скучно. Някои кори дори лакират - но това, IMHO, е глупост, тъй като убива цялата точка на такъв хълм.


Тъй като ножът маршируваше за него, бяха направени ножици. Тук всичко е доста прозаично. Ножът е увит в лист хартия, върху който е очертан контурът. Този контур се изрязва и се прехвърля върху парче кожа. Купих кожа, кука за обувки и восъчна нишка от обущар под къщата; платих около $ 4 за всичко. Виждано достатъчно в интернет на клипове и зашити. Шевът избра "косичка", хареса ми този. Той е работил с кожата за втори път в живота си, това не е самохвалство, би било нещо, намек е, че дори и без опит, проста обвивка е лесно да се направи.




Казах, че шкурка все още е полезна за ножницата. Така кожният участък се обработва точно за нея. След начертаване на равномерен контур в същия кръг и след грубо шлифоване, разрезът беше боядисан с обикновен мастиленоструен принтер, наситен с цианоакрилат и шлифован с шкурка до 2500. Не професионално, но добър резултат на коляното.


И още един малък момент. Това е, така да се каже, усъвършенстване на автора. Не е моя, Владимир. Когато изковахме острието и му придадохме оригиналната форма на острилката, изразих желанието да има сечение на дупето на ножа, за да изрежат искри от кремъка. Не че го използвам непрекъснато, но ако марширува, толкова е маршируващо) Идеята, между другото, не е моя. Видях тази опция много отдавна на нож Orlan-2, направен от Кизляр.




В същото време ножът дойде в някои отрязани ниши с ножница, върху която имаше малък джоб, предназначен да съхранява кремък или малък мусат.



Като цяло Владимир отговори на тази идея със своя. На дупето на ножа се прави скосяване под лек ъгъл. Владимир прави такова скосяване на ножовете си за къмпинг и той е проектиран да отваря кутии от калай, за да не разваля работния ръб на ножа. Конусът се заточва доста рязко, недостатъчно, за да се изреже, но ще издълбае искри. Резултатът беше такова многократно усъвършенстване.


Е, в заключение. Опитът е безценно нещо. Можете да четете много, но докато не го изпробвате сами, няма да разберете. Радвам се за моя опит, резултатът не надмина очакванията ми, но и не разочарова, получих каквото исках. Прост, добър и работещ къмпинг нож. Да, и много ми хареса да работя върху него. Сега в списъка с желания е друг нож, малък, с острие от 80-90 мм "гъбарник". Но вече ще го направя, най-вероятно, от парче от съветския рамков трион.






Това е всичко, благодаря на всички за вниманието и късмет в работата ви!
7.7
9.7
9

Добавете коментар

    • усмихвамусмивкиxaxaдобреdontknowYahooНеа
      шефдраскотинаглупакдаДа-даагресивентайна
      съжалявамтанцувамdance2dance3извинениепомощнапитки
      спиркаприятелидобърgoodgoodсвиркаприпадамезик
      димплясканеCrayдеклариратподигравателендон-t_mentionизтегляне
      топлинасърдитlaugh1MDAсрещаmoskingотрицателен
      not_iпуканкинаказвамчетаплашаплашитърсене
      присмехthank_youтоваto_clueumnikостърСъгласен
      лошоbeeeblack_eyeblum3изчервяванесамохвалствоскука
      цензурираншегаsecret2заплашвампобедаюsun_bespectacled
      ShokРеспектхахаprevedдобре дошълkrutoyya_za
      ya_dobryiпомощникne_huliganne_othodifludзабранаблизо
31 коментар
Е, все пак ...))))
Авторът
Цитат: ino53
яке картофена цаца в униформа


Тази година кокалчето е изпечено. Дълго време, разбира се, отне 3 часа, като обикновена глупост, но какво, по дяволите, вкусно ...
Ами .. моето тогава има какво да яде.))) Но, ето, изискванията за естетика са ясно завишени ... Съгласете се, малцина биха забелязали, че някои от порционните плочи са с малко по-малък диаметър, ако са от същия вид и цвят. .. И за нея това е - "безобразия" и "срам от хората.")))).
Така че моята отделно ... Само недалеч - три етажа по-долу ...))))
Валери
Не! Такъв убод няма да има на масата!
Майка ми обичаше елегантни (според нейните концепции) ястия, „немски перла на рози“, ако някой друг си спомня, „Мадона“ се смяташе за твърде несериозна! Отец каза: "Когато нямате какво да ядете, правите маса с реквизит!" усмихвам
Имам и друга крайност - децата живеят отделно, така че ние със старата жена (не дай Боже да прочетем за старата жена, да откъснем всичко, което според нея е излишно) цаца от картофено бурканче в униформи се прецакват, споделиха го с котката - lepota!
Дръжката на брезовата кора също е много щастлива, наистина съветвам всички да я опитат.

Да !!! Прати ме с тази брезова кора ....
И не заради „грозните“ ... Но за тях е важно да са „в същия стил“. Така че всички ножове, които имаме, са просто неръждаема стомана с черна дръжка. Те са, както изглежда, с всякакви кухненски прибори органично изглеждат.)))
(Оказва се, че е супер важно !!! Вече имаше гости и ние имаме бели керамични чинии. Нямаше достатъчно порционни чинии за всички. Искам да кажа, че нямаше достатъчно бяло!) Дъщеря ми донесе своя - бяла, но ... за двама вижте по-малък диаметър !! И „не е така!“ ... Добре, че нямах време да изразя вече готовото: „Е! Почти същото, кой ще забележи там!“ ... Защото на следващата секунда имаше генерал мнение с факта, че "Не! Няма да има такива нещастия на масата! Така че по-късно те обсъждат, че дори и ястията са различни !!" И отидохме да купим втора услуга от същия вид)))). Да, докато намериха ....))))
(Неръждаема стомана - това е така, защото всеки друг ще ръждясва, ако се включи в съдомиялната машина вечер, за да се измие и вземе сутринта. И брезова кора също няма да работи ...)))) Ша-ша! Не разбирам защо да мия ножове в миялна машина! Лесно е просто да ги избършете с мокър парцал! Но, очевидно, не разбирам нещо, тъй като дъските за рязане също се мият в съдомиялната машина.))))
Авторът
По дяволите, погледна снимката по-подробно, изглежда, че на върха на ножа има ръжда. Това всъщност е игра на светлина, отражение от бежови тапети.

Авторът
Защо глупав?


Мина още един месец, месец и половина. Използвам го и в кухнята. Нещо повече, дори варварството си позволи, той с този нож наряза щифта на стъклена чиния на NG ... Какво да кажа за заточването. Заточих го веднъж, когато го направих. После управлява още веднъж, преди да се бръсне. Като цяло той спира да се бръсне доста бързо, буквално за един ден. Но след това заточването се провежда на същото ниво и затова престава да се редактира.Като цяло той се показва прекрасно и това не е самоувереност, аз не страдам от това, ако е лошо - казвам, че е лошо. Междувременно всичко е наред. Дръжката на брезовата кора също е много щастлива, наистина съветвам всички да я опитат. През пролетния сезон сега ще ходя на брезова кора. Минус, покрит с пет милиметров слой ръжда ...
Сарказъм, ако това.

Авторът
По отношение на ръждата е необходима грижа, което не е трудно.


Относно ръждата. Най-много ме интересува как се държи ножът, затова използвам ножа в кухнята, месото, зеленчуците, всичко подред месец от момента на производство. Напускане - след работа измивам с вода и избърсвам с кърпа. Това е същото като при всички кухненски прибори. Месец по-късно:

Избрано място специално с малки черупки, заснета макрос + увеличена, матрицата позволява. Сами виждате резултата.
ZY Още от опита на наблюденията за месеца. Дръжката така или иначе се замърсява, но гъбата с препарат за миене на съдове премахва цялата мръсотия наведнъж. По-малко, но комфортът на брезовата кора е блокиран. За да лъскате бронз до блясък, вие сами знаете какво е безполезно, трябва да оставите пръстов отпечатък - утре този отпечатък ще бъде „отпечатан” върху този бронз. И след седмица вече е скучно. Но може би просто попаднах на такава сплав, направена от това, което беше.
Гост Сергей
По отношение на ръждата е необходима грижа, което не е трудно. В акаунта напразно, опит, както вече беше отбелязано. Тогава няма много ножове, особено домашните.

Днес ми хвана окото. Защо не оцеля за своите 20 странни ... усмихвам
Авторът
Острието стомана ще ръждясва


Продуктовата линия mora и opinel има ножове от въглеродна стомана. И както правилно отбеляза научната котка - ако не се грижите за инструмента, тогава брадвата ще ръждясва.

Всъщност аз отидох на сайта като гост, а в горната част на статията има надпис, като например артикул, предоставен с информационна цел, тъй като производството на такъв нож е наказателно наказуемо по някакъв член от Наказателния кодекс. Влязох в профила - надписът изчезна. Така че този нож не е XO. Минимум поради липсата на предпазител, стопове за подпръст или ортопедична дръжка. Всъщност - това е обикновен кухненски бокс.
Сега, ако авторът взе винта на клапан за вода (той е направен от легирана стомана 40X13)
И защо решихте това всички винтовете на затворен клапан са направени от точно такава стомана? Има доста варианти и само 40X13 е наистина подходящ за ножове, прочетете форумите за производители на ножове. На същото място, между другото, ще научите за пружинните стоманени ножове. Е, що се отнася до корозията, вече писах, че ако не използвате инструмента (който и да е), той също ще ръждясне, независимо дали е брадва, трион или шублер.
Цитат: Гост Николай

... бързо ще стане скучно ...
Легирана стомана 40X13 ...

Защо глупав? Там някъде 60C2A, добре, 65G, това са прилични стомани.
Колко работа и всичко е празно
Да, не за нищо. Лицето натрупа опит.
Гост Николай
Колко работа и всичко е празно. Стоманата на острието ще ръждясва, режещите свойства също не са важни (бързо ще стане скучно) .Ако го използвате някъде в гаража.
Сега, ако авторът взе винта на клапан за вода (той е направен от легирана стомана 40X13), изкова острието от него, тогава този нож може да се използва и в кухнята.
ОБЩО СЪГЛАСЕН !!!!
Освен това ще кажа, че от няколко години лежи лента 40X13, от която искам да направя нож. Но няма време !!!
И не съм правил тези ножове „за душата“ (няма да направиш дузина за няколко часа „за душата)))). Да, и един също))), но чисто от практически (дори прагматични))) мотиви. Не "дръжте в ръцете си", а "изрежете дантелата.")))))
PS А има и голяма лента от безполезна "хранителна" неръждаема стомана. Почитам мисълта, че някой ден ще направя дълго замислен комплект аксесоари за камина.Според идеята, тя ще бъде под формата на тесен кош с тел, в ролята на задната стена на който ще бъде удължен стилизиран „кралски щит, а всички аксесоари (покер, лъжичка) ще бъдат излъскани„ в огледалото “, ще имат дръжки с кръстосани глави, като мечове и, за забавление ще има и "истински" меч. (Разбира се, със заоблени "остриета")))))
Е, искам да .... Таванът е висок там ... Камина ... Тежки завеси ....
Авторът
Това, Валери, е индивидуален въпрос. Когато правя нещо, го правя така, че след това да е приятно да се държа в ръцете си. Това е уникално усещане, когато сте направили нещо сами и не искате да го изпускате от ръцете си за няколко дни. И самият инструмент, в същото време, се прави за дълго обслужване.
За кухнята (дома) никога не съм правил ножове. Там дизайнът също е важен, а външният вид и цветът на дръжката (оказва се!)))))))
Но, "технически" направи много ...
Аз съм привърженик на „не ценните неща“. Освен това във всичко. И ножовете - от същата опера)))). Той взе трион с две ръце, отряза десет парчета от него с мелница. Той даде форма на кръга на венчелистчетата и го затвори (внимателно, за да не прегрее, разбира се). Опитах дупките. (не дупки, защото не пробих, а пробих)))). Нарязах ивици от шперплат, пробих го и го залепих върху разведения през 646 г. полистирол. Той ги удари с бързи нитове. Той даде същата форма на венчелистчето и го закръгли, след което го нарисува със същия полистирол.)))) Той просто натопи дръжките.
Това е всичко. Един час и половина работа, но той разпръсна ножовете - и в плевнята, и в оранжерията, и под навеса ... Необходимо е някъде да прережете шнура или да отрежете сто - и ножът е под ръка. Ръждив - изхвърлен, няма нищо против. Има още едно парче от триона.))) И не само го направи от триона. От неръждаема стомана, от гъста мистрия ... Да, много от какво ...
И направих ключ за жените си (Някъде в профила). "Пазарувайте" и вкъщи, което не е сладко, и отворете с ръка (моя. Не те)))). Но със сладкото се случва, че сам го усуквам с ключ.))) Когато капакът е залепен - никакви неравности няма да помогнат)))
Авторът
В 90% от случаите решавам проблема с остър, ухапващ удар на юмрук в центъра на капака. Само отстрани, меки тъкани. Ако това не помогне, вземам обичайната отварачка и леко я извивам. Не съм малък човек, но след дългосрочно съхранение и понякога капаците не се поддават на мен.
Авторът
единият нож усукан, от другата цвета на жилавата дупка в линолеума


има такова нещо xaxa
Не знам кой идиот е измислил „добрия съвет“ да огъва антените на капачките на винтовете на консервите (за да „пусне въздух“) с върха на нож. Дръжката на чаена лъжичка се справя със същия успех, но по някаква причина жените винаги предпочитат да използват нож. Научих се да обезоръжавам отдавна, но често виждам счупените краища на ножовете като гост.
Цитат: Хатул Мадан
върхът ще се счупи
.... Ако не използвате такъв нож като отвертка и не кълцате ноктите с него, тогава няма да се случи нищо с острието и "носа" .....

Да, кажи на жена ми, седнала, бедна, в кухнята, и изведнъж - единият нож се усука, от другата цвета на обезцветяването, дупка в линолеума, а тя ... (цяла)
Авторът
О, как, добре, ще го имам предвид, благодаря. Изобщо не разбирам стоманата.
Това платно се нарича парче желязо. Това е парче желязо, малко по-трудно от стомана-3, пила се взема свободно, по-скоро слаба за нож. Напротив, направих тригер за коса за ренде.
Авторът
Някъде имам платно (или как, не знам) от стар съветски дървен самолет, може би от него? Логично, тази стомана е заточена за това (пън излезе), рендосване.
върхът ще се счупи
Няма да бъде. Имам два ножа, направени от такъв трион преди повече от двадесет години, голям за нарязване на месо и малък зеленчук (обелване на картофи). Ако не използвате такъв нож като отвертка или нарязвате ноктите с него, тогава с острието и „носа“ няма да се случи нищо.Някъде вече разказах как веднъж „педалите“, продаващи всякакъв боклук, и комплект ножове, дойдоха при нас един ден. Демонстрирайки набор от ножове, единият от тях наряза бира с бира (алуминий), като каза „това е, което дори може да отреже“, в отговор на което взех моя (от трион за козина) и отрязах една консерва с кафе (нашата, калай) и след това той наточи мача с нож като клечка за зъби и каза, ако повторите същото с ножа си, ще купя всичко, което предлагате. Естествено, той отказа. По принцип всичко зависи от ъгъла на заточване на режещия ръб, можете да го заточите като самобръсначка, но тогава наистина ще се разпадне.
Авторът
Той все още не се е заел. Просто знам от кого да вземем парче трион и знам какво правят от него. С коването досега, затова мисля, че е плоско да се вземе, така да се каже, вече завършено)
Прекрасна. добър Трябваше да направя ножове (малко), но никога не видях дръжка от брезова кора, дори на живо. И "... от парче от съветската рамкова трион ..." - има стомана P6M5, крехка, накрайникът ще се счупи, за малък нож е по-добре да нитъчен клапан (IMHO).

Съветваме ви да прочетете:

Предайте го за смартфона ...